Dilling, Frederik, Universität Siegen Didaktik der Mathematik